Familienfest

Hier sind einige Einfrücke von meinem Wochenende. 

Ich habe das Wochenende mit meiner Familie verbracht und wir haben den 80ten

Geburtstag meines Großvaters gefeiert. 

As you can see there are some impressions of my weekend.

I spended the weekend with my family and we celebrated my grandfathers 80th birthday.

Lena

Beauty haul

Hier seht ihr meinen letzten Einkauf aus Russland.

Here you can see my last haul from Russia.

"Sto rezeptov krasati" ist eine russische Pflegeserie, vom Preis ist sie sehr preiswert. Ich habe schon mal vor Jahren eine Gesichtsmaske dieser Pflegelinie ausprobiert und war sehr zufrieden, deshalb habe ich diesmal mehrere Sachen mitgebracht und bin soweit sehr begeistert. Das Preisleistungsverhältnis stimmt einfach. Ich habe mir eine Gesichtsmaske, ein Peeling und eine Augencreme gekauft (von links nach rechts).

"Sto rezeptov krasati" is a russian cosmetic brand, which is really cheap. I´ve already tried out this brand before and was really satisfied with the results. In this reason I got this time a few more items. A facemask, scrub and a eyecream.

Das ist ein Lippenstift der italienischen Marke names "Pupa" in der Nuance 401, das ist ein leuchtender beeriger Himbeerton. 

This is a lipstick from the italian brand "Pupa" the nuance is 401, it is a flashy rasberry tone.

Eugenia

Home sweet home

Heute ist Eugenia endlich wieder aus dem Urlaub zurück gekommen.

Darum haben wir die vier Wochen Entzug von einander mit einem schönen Mädelsabend nachgeholt.

Was gibt es da besseres als Sushi zum essen?

Today Eugenia came back from her vacations in Russia.

We spended the evening with a nice ladys night. 

What is better than sushi on a day like that?

 

Order arrived

Heute ist nach langem warten endlich mein Topshop Paket angekommen!!

Die beiden Teile werde ich aufjedenfall behalten.

Today my Topshop order arrived!!!

Those two pieces I'll definitely keep.

Lena

Das perfekte Dinner

Gestern abend hatte ich meine Freundinnen zu Besuch. 

Da ich gerne koche haben wir gesagt das ich ihnen ein Menue zaubern soll. 

Hier seht ihr das Ergebnis von gestern.

1. Kürbissuppe mit Scampispieß

2. Steinpilz-Trüffel Tortellinis mit Pilzen und Rinderfiletstreifen

3. Panna Cotta mit einer Erdbeersoße oder Mascaponecrém

Yesterday I had my friends over for dinner. 

Because of my enthusiasm for cooking, I ought to make dinner for them.

This are the results of my ability.

1. Pumpkin Soup with a Shrimp spit

2. Boletus-truffle Tortellinis with mushrooms and filet mignon

3. Panna Cotta with strawberry sauce or mascaponecream

Lena

Gold Collar

Mein heutiges Accesorie meine goldenen Kragenspitzen von Asos. 

My accessorie of the day, my golden collar laces from Asos.

Lena

Jim Block

Heute ist meine Freundin Evy aus Frankreich zu Besuch gekommen. 

Natürlich sind wir als erstes in die Stadt gefahren und da man bekantlich 

irgendwann Hunger bekommt haben wir uns entschieden bei Jim Block zu essen, 

dem Burgerladen vom Block House. 

Today my friend Evy from france arrived. First of all we went into the city. 

Eventually we were hungry, that is why we went for lunch to Jim Block, the fast food store of 

Block House.

Lena

Sushi night at the beach

Gestern Abend waren wir am Strand, denn es ist sogar noch spaet Abends ziehmlich warm. Wir haben uns ein gemuetliches Lagerfeuer gezaubert, und genossen unmengen von Sushi. Anschliessend beobachteten wir die Sterne. Es herrschte eine wunderbare Atmosphaere. Im Rueckblick auf gestern Abend, hatten wir einen tollen Abend.

Last night we`ve been at the beach, it was still pretty warm at nightime. We made a cozy camfire and enjoyed tons of sushi. There was a perfect atmosphere and we watched stars. All in one it was an amazing evening.

Eugenia

Urlaubsträume

Kennt ihr das, wenn man in Gedanken im Urlaub ist und an die schönen Orte denkt wo man bereit war und gerne wieder hin möchte?

Ich wäre jetzt so gerne im Urlaub in Italien oder etwas vergleichbarem, deshalb habe ich hier ein Paar Impressionen meines letzten Urlaubes am Lago di Maggiore. 

Do you know this feeling, that you wanna be somewhere else, somewhere where you have been before on vacations? You're youst thinking about how it would be to be on vacations right now.

I just want to be in Italy or somewhere assimilable. That's why I want to show you some of my impressions of my last trip to Lago di Maggiore. 

Lena

Vitamin Booster

Mein leckeres und gesundes Frühstück.

My tasty and healthy breakfast.

Lena

Quick DIY Necklace

Wenn man mal eine Kette hat, die eigentlich ganz schön ist, aber zu lang, dann kann man einfach 

versuchen mit einer anderen Kette zusammen etwas neues daraus zu machen. 

Ich habe die grüne Perlenkette einfach gedreht und dann eine goldene dünne Kette durch die Schlaufen gezogen. Fertig ist eine neue Kettenkreation, welche man jederzeit wieder auflösen kann. 

If you have a necklace that looks good, but is a little to long, than you could try to create somthing new with another necklace. 

I took this green pearl necklace and twisted it. Than I took a smaller golden necklace and threaded it through the loops of the green one. 

Now you have a new necklace to wear wich you could also return into their old form.

Lena

Lavender Jeans

Shirt: Monki / Trousers: H&M / Necklace: H&M

Michael Kors

Mein heutiges Abendoutfit, war nämlich auf einem Infoabend von einer Uni und danach mit meiner Mutter etwas essen, deshalb musste es etwas konservativ sein (nich wegen meiner Mutter!).

Mein evening outfit of toda. I was at an info-evening about an university and after that I had dinner with m mother, because of that my outfit had to be a little more conservative (not because of my mom!).

Lena

Nieten überall

Heute ist meine Zara Bestellung endlich eingetroffen, die Clutch wollte ich so gerne haben und 

da ich nun einen Anlass habe an dem ich sie gut gebrauchen kann habe ich sie mir geholt!!

Today my Zara order arrived. I wanted the clutch so bad, but I had no occasion to use it. Now I have one, so I bought it!!! 

Lena

Mother Nature

 Letzte Woche war ich fuer ein paar Tage in den Bergen. Es war herrlich, wir hatten tolles Wetter und leckeres Essen. Es ist zwar eine lange Fahrt doch es lohnt sich und wir hatten sehr viel Spass auf der Fahrt. Ich denke, dass dort im Fruehling skifahren ein Traum ist.

Last week I went to the mountains. It was amazing, we had great weather and delicious food. It is o long ride but it`s definitly worth it. And we had lots of fun on the way there. I can imagine that it`s perfect for skiing in spring time.

Eugenia