Happy Halloween!

Happy Halloween everyone!

Hier seht ihr unsere Halloween Kostüme vom letzten Jahr, wir waren

ein lesbisches Vampirbrautpaar und unsere Freundin Joanna unser "Hochzeitsgeschenk". 

This was last Halloween, we were a lesbian vampire bridal couple and our friend

Joanna was our wedding gift! 

Enjoy this creepy day!

Got a Skull on my Back

Endlich war ich mal wieder kreativ und habe mich an einem alten Shirt ausgelassen. 

Ich wollte schon des Längeren ein DIY Skull cut out Shirt selber machen, bin 

leider nur immer nicht dazu gekommen. 

Vorhin habe ich dann meine freien Minuten ergriffen, mir die Schere gekrallt und einfach mal 

drauf los geschnippelt. 

Ich muss sagen man brauch eine schön scharfe Schere, nicht so ein stumpfes Teil, 

wie wir es Zuhause haben...! 

Das Ergebnis kann sich meiner Meinung nach dennoch sehen lassen, denn es soll ja schon etwas "wasted" sein! 

Finnaly I had time to be creative again. 

Awhile I wanted to do a diy cut out skull shirt, but I never really had the time to do it.

So as I said, today I had finally the time to make my own cut out shirt!! 

What I've learned is, that you really need sharp-edged scissors, unlike ours!

But at least the result is presentable, because the shirt should look a little "wasted"!

Lena

Coast

Heute war ich, mega lecker Essen, im Coast in der Hafencity.

Ich habe leckerstes Sushi gegessen und anschließend gab es noch 

eine Nachtischvariation die wir uns zu Dritt geteielt haben. 

Today I had dinner at the restaurant Coast at the Hafencity in Hamburg. 

I ate the best sushi ever and the dessert was amazing too. 

 

Lena

Bed & Breakfast

Guten Morgen!

Heute ist mal wieder ein so schöner Herbsttag, die Sonne scheint und es ist herrlich warm.

Natürlich muss man in einen solchen Tag mit einem leckeren Frühstück starten, bei mir gab

es zum Frühstück einen Ingwer-Orangensaft (natürlich selbst gemacht), einen Chicken Tomato Mozzarella Bagle mit leckerem Cream Cheese und ganz viel Obst, ach so und einen von den Minigugelhupfen mit Pflaumen-Zimit Marmelade.

Good morning!

Today is again a really nice day, the sun is shining and the weather is nice and warm.

Certainly you have to start a day like this with a delicious and healthy breakfast. 

I had for breakfast a ginger-orange juice (of course self-made), a chicken tomato mozzarella bagle with creamy cream cheese and a lot of fruits. 

And before I forget a mini guglehipf which I made yesterday with plum cinnamon jelly.

Lena

 

Oreo-Muffins

Hey Leute, wie ihr vielleicht merkt, sind wir, oder vielmehr ich, im Backfieber.

Ich hatte vorhin total Lust zu backen und dachte ich probiere mal Oreo-Cupcakes aus, habe 

alles soweit dafür eingekauft, von dem ich dachte das wir es nicht mehr da haben.

Dann habe ich angefangen und schonmal die "Cupcakes" gemacht und als ich das Frosting machen 

wollte habe ich gemerkt, dass die Packung Puderzucker die ich für "neu" erachtet habe, nicht

mehr so voll war. Das ist der Grund, warum ich nur Oreo-Muffins habe, aber sie schmecken 

auch so gut!!!

Hey guys, as you can see at the moment I really like baking.

Earlier I was really in the mood for baking, so I thought, I could try those 

Oreo-Cupcakes which I saw. 

No sooner said than done, I went to the supermarket to buy everything that I thought, 

what I will need. I allready started baking and also finished the "cupcakes", but when

I started to prepare the frosting for the topping, I realized, that I needed more powdered sugar.

Thats the reason, why I only got Oreo-Muffins.

But however they are delicious! 

Lena 

Girls Night Mexican Style

Heute Abend waren wir fleißig beim Sport, wir haben Zumba gemacht.

Danach haben wir uns erst einmal ein leckeres mexikanisches Essen gemacht, 

es gab Burritos! Das Essen haben wir uns aufjedenfall verdient!

Today we took exercises, we made Zumba. 

Afterwards we ate mexican food, we made burritos. 

We really earned that dinner!

Back to Black and devilish Red

Hier könnt ihr mein heutiges Outfit sehen.

This is my outfit of the day.

Lena

Peplum & Leather

 So das Wochenende ist jetzt leider auch schon wieder fast vorbei, 

ich für meinen Teil hätte auf den gestrigen Abend verzichten können, denn 

Eugenia und ich haben uns ausgesperrt und mussten somit ewig drauf warten, 

dass wir wieder in unsere Wohnung können. 

Heute habe ich mit einen gemütlichen Sonntagvormittag gemacht, mit Frühstück im Bett und 

gemütlichen Serien gucken. 

Hier seht ihr mein Outfit, welches ich zum Kaffetrinekn bei meiner Oma an hatte.

Meine neue Schößchenjacke ist echt mega bequem und schön warm, genau das richtige

bei dem kalten Herbstwetter momentan. 

Unfortunatly the weekend is almost over and I could say, 

that yesterday night was really unnecessary. 

Eugenia and I forgot our keys at home so we had to wait for almost forever untill

we opened the door finally. 

Today I had a relaxed morning with breakfast in bed and I watched some tv shows. 

As you can see this is my outfit, which I wore today. 

My new jacket is really comfortable and warm,  exactly what I needed on 

an cold Autumnday. 

Lena

Shopping-Week Delivery

Da es bei der Glamour Shopping-Week unteranderem auch Prozente bei Asos gab,
habe ich mir dort fleißig Sachen bestellt, nur leider hat alles nicht so gesessen, oder
ausgesehen, wie ich es erwartet habe.
Hier könnt ihr das einzige Teil sehen, was ich behalten werde.
Ich finde die Jacke süß und sie ist echt bequem, da sie aus Jersey ist, das
Schößchen ist natürlich das, was die Jacke besonders macht.

This ist my new jacket from Asos, which I ordered this week.
My order was much larger, but nothing was what I expected, except this jacket.
I really like this jacket, because it is cute and comfortable.
The peplum ist what makes it special!!

Lena

Home Decor

Als wir am Donnerstag bei Ikea waren, habe ich mir nicht viel für mein 

Zimmer geholt, nur ein paar Kerzen. 

Hier seht ihr meinen Nachtisch mit zwei der neuen Kerzen und einem kleinen 

Rosenstrauß, den ich mir am Freitag gemacht habe!

Ich bin sehr zufrieden mit meiner Deko und finde es gemütlich!

When we were at Ikea on Thursday, I haven't bought much for my room, 

just some candles. 

Here you can see two of the new candles and a little bouquet of roses, 

which I made on friday, on my nightstand. 

I love my new decoration!

Lena

Muffin Lovers - Guess who?

Heute haben wir einen Ikea-Ausflug gemacht!!!

Lena hat erstmal festgestellt, dass sie den Weg schon im Schlaf

fahren könnte. 

Wie eigentlich immer haben wir uns natürlich die warmen Muffins 

im Ikea Cafe gegönnt und sie waren wie immer GUT!

Fragt sich nur wer hier welchen Muffin verspeist hat?

Today we went to Ikea!!

Foremost Lena noticed, that she is able to drive to Ikea blindfold.

Afterwards we ate some hot muffins at the Ikea Cafe, like we allways do. 

And it was wothwhile!!!

But guess woh ate which muffin?

Zebra Zoo

Hier könnt ihr meine neue Bluse mit Tiermotiven sehen. 

Die wilden Tierbilder sind eines der Topmotive der Saison, egal ob 

Tiger, Hase, Eule oder sogar Zebra, sie tummeln sich nur so auf 

den Kleidungsstücken und bringen eine gewisse Kindheitsfröhlichkeit in jeden Look.

This is my new animal pattern shirt. 

Those animal patterns are allover the clothings this season. 

It dosen't matter if it is a tiger, a rabbit, an owl or a zebra, there 

are animals every wehre and they make every look a littel childish 

and cute.

Lena

Lentil Soup

Heute Abend habe ich mir ersteinmal eine Linsensuppe gekocht. 

Ich mache mir meine Linsensuppe immer mit Ingwer, Curry und Chilli und einem türkischen Gewürz dessen Namen ich nicht kenne! 

Today I made a lentil soup for dinner, 

I make my lentil soup allways with ginger, curry, chilli and a turkish spice, which name I

don't know! 

Lena

Mid Season Sale

Wie schon angekündigt, hier ist das Shoppingergebnis von Gestern.

Ich habe mir diese zwei Oberteile bei H&M im Sale gekauft.

Das Trend Oberteil wollte ich eigentlich schon ehr holen, also 

war es perfekt das es jetzt reduziert ist!

As we announced, here are the shopping results of yesterday.

I bought those two H&M tops. 

I wanted the Trend top for too long, 

so it was nice that it was for sale!

 

Eugenia 

Ice Ice Baby...

Wie schön das Glamour Shopping-Week ist! 

Und wie schön, dass man nicht nur sämtliches an Kleidung und Accessoires

günstiger bekommt, sondern auch EIS bei Häagen-Dazs!

Wir sagen nur OMG so schokoladig!

We are so glad that it is Glamour Shopping-Week!

It is so nice to get special offers on clothings and accessories, 

but for real we love the most that we get 30% less on Häagen-Dazs ice!

OMG it's chocolate pure! 

Yummy!

Chefkoch

Es ist doch schön wenn man bekocht wird!

Mein Freund hat mir heute etwas leckeres zum Abendessen gezaubert.

Today my boyfriend made dinner for me! 

It was really tasty, I love when he's cooking!

Lena

That's No. 100!!!

So Leute das hier ist unser 100ster Post!!! 

Wir waren vorhin ersteinmal gemütlich einen Café trinken, bei dem Wetter brauch man ja auch was warmes!!! Außerdem haben wir ein bisschen in der Stadt rumgeschaut, das Ergebnis bekommt ihr noch zu sehen!!

Hey guys thats our post no. 100, yay!!

Earlier we had a cup of coffe at Starbucks. A hot drink is the right thing at that weather!

Furthermore we did a little shopping, the results you'll get to see later!!

Back to Basic!

 

Heute habe ich meinen Kleiderschrank um ein schlichtes, zeitloses Kleidungsstück bereichert, 

einen schwarzen Kaschmir Pulli. 

Er trägt sich einfach super und hat ein interessantes Lochmuster auf dem Rücken und am 

Kragen.

Today I added a new basic piece to my wardrobe, a black cashmere pullover.

The pullover is so comfortable and I really love the lace pattern on the back and the collar.

Lena 

Party all Night!

Bilder von Dienstagnacht!

Pics of Tuesday night!

Twinkle twinkle little Star

Schwarzer glitzer Lack von OPI aus der Nicki Minaj Kollektion - Mettalic 4 life!! 

Black sparkling nail polish  from the Nicki Minaj collection of OPI - Metallic 4 life!!

Lena

Army Chick

Wir lieben dieses Outfit unserer Freundin Zara! 

We really love this outfit of our dear friend Zara!